-
1 заниматься воровством
to be a thiefБольшой англо-русский и русско-английский словарь > заниматься воровством
-
2 thieve
-
3 thieve
[θi:v] vкрасть, воровать; заниматься воровствомto live by thieving - жить /пробавляться/ воровством
-
4 thieve
v красть, воровать; заниматься воровствомСинонимический ряд:steal (verb) abstract; annex; appropriate; cabbage; collar; filch; hook; lift; loot; nab; nim; nip; pilfer; pillage; pinch; plunder; pocket; purloin; ransack; rob; smouch; snatch; snitch; steal; swindle; swipe; take; vulture -
5 воровство
ср. theft, stealing, larceny;
pilfering( мелкое) ;
filching, pinching разг. заниматься воровством литературное воровствоtheft, stealingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > воровство
-
6 purloin
pə:ˈlɔɪn гл. воровать, красть, похищать;
совершать мелкую кражу Syn: steal похищать, присваивать;
совершать мелкую кражу заниматься воровством purloin воровать, похищать -
7 purloin
[pɜ:ʹlɔın,ʹpɜ:lɔın] v1) похищать, присваивать; совершать мелкую кражу2) заниматься воровством -
8 purloin
[pɜː'lɔɪn]Общая лексика: воровать, заниматься воровством, похищать, присваивать, присвоить, совершать мелкую кражу, балка ( корпуса, крыши) (roof purloins = horizontal beams running along the length of the roof) -
9 thieve
[θiːv]1) Общая лексика: воровать, заниматься воровством, красть, своровать, украсть2) Химия: отбирать пробу3) Нефть: брать пробу (нефтепродукта) -
10 purloin
verbворовать, похищатьSyn:steal* * *(v) заниматься воровством; похитить; похищать; присваивать; присвоить; совершать мелкую кражу* * *воровать, красть, похищать; совершать мелкую кражу* * *[pur·loin || pər'lɔɪn /pɜː-] v. похищать, воровать* * *вороватькрастикрастьпохититьпохищать* * *воровать, красть, похищать; совершать мелкую кражу -
11 thieve
-
12 purloin
1. v похищать, присваивать; совершать мелкую кражу2. v заниматься воровствомСинонимический ряд:steal (verb) abstract; annex; appropriate; cabbage; collar; filch; hook; lift; loot; nab; nim; nip; pilfer; pillage; pinch; pocket; rifle; rob; shoplift; shop-lift; smouch; snitch; steal; swipe; thieve; vulture -
13 ripoff
1) Экономика: скидка, скидка с налога, снижение2) Сленг: воровство, вымогать деньги, грабеж, заниматься литературным воровством, имитация, недобросовестная переработка произведения, обман, пародия, плагиат, воровать, заниматься плагиатом, использование людей в своих денежных интересах, копия, кража, мошенничество, фирма, завышающая цены на товары, услуги
См. также в других словарях:
Заниматься делом — 1. Жарг. угол. Заниматься воровством. СРВС 3, 222. 2. Жарг. комп. Шутл. Удалять файлы командой delet. Садашенко, 1995 … Большой словарь русских поговорок
ходить по музыке — заниматься воровством … Условный язык петербургских мошенников
ДЕЛО — Волочильных дел мастер. Народн. Шутл. Карманный вор. СРНГ 5, 69. Гробовых дел мастер. Жарг. шк. Шутл. ирон. Учитель труда. (Запись 2003 г.). Жопных дел мастер. Жарг. мол. Шутл. Врач проктолог. Вахитов 2003, 55. Заплечный дел мастер. Разг. Устар.… … Большой словарь русских поговорок
ДОРОГА — А вдоль дорог мёртвые с косами стоят. Разг. Шутл. О чём л. страшном, угрожающем. /em> Реплика суеверного солдата из кинофильма ”Неуловимые мстители” (1967 г.). Дядечко 1, 14. Показать семь дорог кому. Смол. Наказать, побить кого л. СРНГ 28, 365.… … Большой словарь русских поговорок
Каин, Иван Осипов — (Ванька Каин) разбойник и сыщик ХVIII в. Крестьянин купца Филатова, род. в Ростовском уезде, в с. Иванове в 1718 г., ум. после 1756 г. С детства он отличался воровскими наклонностями; убежав после нескольких краж и грабежей из Москвы, бродил по… … Большая биографическая энциклопедия
закидывать сети по сухим берегам — (иноск.) заниматься воровством Ср. Ты... из тех, может, рыбаков, которые про себя поют: Мы закидываем сети По сухим берегам, Да по амбарам, по клетям!... М. Горький. Челкаш. 1 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
на сухом берегу рыбу ловить — (иноск.) заниматься воровством Ср. И пошел наш Никифор на сухом берегу рыбу ловить: день в кабаке, а ночь по клетям; что/ плохо лежит, то добыча ему. П.М. Мельников. В лесах. 1, 9. См. плохо лежит, брюхо болит … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ВОРОВАТЬ — ВОРОВАТЬ, ворую, воруешь, несовер. 1. (совер. своровать) кого что. Похищать принадлежащее другим, красть. Он стал воровать деньги у отца. 2. (совер. нет) без доп. Заниматься воровством. «Руки есть, слава богу, воровать не пойдем… и побираться у… … Толковый словарь Ушакова
Воровать — несов. перех. и неперех. 1. перех. Присваивать чужое; похищать, красть. 2. Заниматься воровством. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Головатый, Антон Андреевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Головатый. Антон Андреевич Головатый Портрет войскового судьи Черноморского казачьего войска А. А. Головатого … Википедия
Бегать всю дорогу — Жарг. угол. Заниматься воровством профессионально. СРВС 4, 134; Балдаев 1, 31; СВЯ, 7 … Большой словарь русских поговорок
